Hệ thống phiên dịch hồng ngoại
Giải pháp cho phòng hội thảo quốc tế, có yêu cầu phiên dịch hồng ngoại ở qui mô nhỏ. Hệ thống hồng ngoại cần thiết cho các hội trường lớn, qua sóng hồng ...

Hệ thống Âm thanh hội thảo là: Hệ thống bao gồm các thiết bị âm thanh dùng cho mục đích hội thảo như Loa, Tai nghe, Micro, điện thoại, camera, hệ thống phiên dịch, hệ thống phân phối ngôn ngữ hồng ngoại và một số các thiết bị điển tử khác được dùng trong các buổi hội thảo với mục đích trao đổi thông tin giữa những thành viên tham dự và người thuyết trình.

- Giao tiếp tín hiệu số ổn định và bảo mật

- Kết nối linh hoạt với hệ thống âm thanh hội nghị ACS

- hợp với hệ thống phiên dịch hồng ngoại

- HI Không bị nhiễu sóng điện thoại, di động

- Vùng phủ sóng bán kính 20-30 m

 

 

Các thành phần của hệ thống

1. Bộ phân chia tín hiệu phiên dịch

Bộ phân chia tín hiệu phiên dịch. Truyền 1 kênh tín hiệu HF đầu vào, ra 32 kênh

- Bộ thu  nhận tín hiệu phiên dịch hồng ngoại

- Chuyển tiếp và phân phối tín hiệu dịch hồng ngoại

- Truyền tín hiệu âm thanh theo 12 dạng tần số khác nhau để điều chỉnh và kiểm tra hệ thống

- Tự động điều chỉnh mức thu nhận tín hiệu hồng ngoại

- Truyền dẫn tín hiệu hồng ngoại ở băng tần cao 2M – 8MHz

2. Bảng phát xạ hồng ngoại

- Bảng phát tín hiệu hồng ngoại

- Thiết bị phát tín hiệu hồng ngoại được kết nối với bộ điều khiển phiên dịch hồng ngoại với dạng tín hiệu RF

- Khoảng cách từ bản đến đại biểu cuối 30m

- Dễ dàng lắp đặt, treo tường, hoặc để giá đỡ

3. Bộ thu tín hiệu ngôn ngữ hồng ngoại di động

- Gắn theo người dùng cho chủ tịch và đại biểu

- Bộ thu tín hiệu này được kết nối không dây với hệ thống phân phối ngôn ngữ và bảng phát tín hiệu hồng ngoại

- Chọn kênh dịch

- Màn hình LCD được tích hợp sẵn trên bộ thu để hiển thị cá thông tin về kênh dịch

- Tự động nhận diện kênh phiên dịch

- Phím điều chỉnh âm lượng/phím bật/tắt

4. Thiết bị phiên dịch

- Khả năng phiên dịch đồng thời

- Có màn hình LCD tích hợp sẵn trên máy dịch để hiển thị các kênh dịch: Hệthống loa HiFi được tích hợp sẵn trên máy dịch

- Có thể lựa chọn các hình thức dịch trực tiếp hoặc gián tiếp bằng cách bấm phím lựa chọn Direct hoặc Indirect được tích hợp trên máy phiên dịch

- Chức năng khoá kênh dịch để lựa chọn 1 kênh dịch tại một thời điểm

- Chức năng đọc chậm lại (Slow) giúp cho người phiên dịch có thể nghe dịch dễ dàng hơn

- Chức năng Cough cut giúp cho ngươờ phiên dịch cắt tiếng ho tạm thời trong lúc dịch mà không cần phải tắt micro

- Chức năng Replay cho phép phiên dịch viên khoá/mở lại kênh phiên dịch khi không dịch để đảm bảo không lẫn tín hiệu giữa các kênh dịch

- Cổng kết nối với tai nghe cho phiên dịch viên

- Micro tụ điện loại cổ ngỗng dành cho phiên dịch viên

- Phím điều chỉnh âm lượng cho phiên dịch viên

5. Tai nghe cho phiên dịch viên

- Được kết nối với bộ phiên dịch dành cho các phiên dịch viên

6. Tai nghe cho đại biểu chọn kênh dịch

- Thiết bị tai nghe phiên dịch được kết nối với bộ thu tín hiệu hồng ngoại được gắn theo người dành cho các đại biểu hoặc chủ tịch

- Tai nghe dịch được cài vào một bên tai của các đại biểu hoặc chủ tịch

7.  Bộ sạc pin đồng thời

- Bộ sạc pin xách tay cơ động cho bộ thu hồng ngoại di động

- Bộ sạc điện được tích hợp gọn gàng trong một vali chuyên dụng, bằng kim loại cứng chống va đập

- 20-40 bộ thu hồng ngoại di động có thể để sạc điện gọn gàng trong vali cơ động